中國法學會常務副會長劉飏在開學典禮上致辭

　　吉林省法學會名譽會長張金鎖在開學典禮上致辭

　　吉林大學副校長陳崗在開學典禮上致辭

　　韓國西南大學教授金明燁在開學典禮上致辭

　　中國法學會對外聯(lián)絡部主任谷昭民主持開學典禮

　　吉林省法學會專職副會長于瀚平出席開學典禮

　　2013年7月22日，由中國法學會主辦，中國法學學術(shù)交流中心、吉林省法學會和吉林大學法學院承辦的“東北亞法律人才交流項目”首期吉林班(以下簡稱“吉林班”)在長春成功舉辦。來自中國、朝鮮、蒙古、韓國和俄羅斯的近80位法學、法律界人士參加了開學典禮。

　　中國法學會常務副會長劉飏，吉林省人民檢察院原檢察長、國家二級大檢察官、吉林省法學會名譽會長張金鎖，吉林大學副校長陳崗和韓國西南大學教授金明燁出席了開學典禮并致辭，中國法學會對外聯(lián)絡部主任谷昭民主持。吉林省法學會專職副會長于瀚平、吉林大學法學院院長姚建宗和黨委書記李洪明出席了開學典禮。

　　劉飏在致辭中指出，法治是人類的共同理想，法律外交是促進國家關(guān)系發(fā)展的重要推手之一。隨著經(jīng)濟全球化和區(qū)域經(jīng)濟一體化的深入發(fā)展，法律在促進國家關(guān)系和諧、健康發(fā)展中的作用日益凸顯。由中國法學會倡議發(fā)起的“東北亞法律論壇”是本地區(qū)法學、法律界推動東北亞國家關(guān)系友好，維護地區(qū)和平穩(wěn)定，促進經(jīng)濟可持續(xù)發(fā)展的重要平臺?！皷|北亞法律人才交流項目”的成功啟動落實了第三屆論壇務實合作的倡議，是論壇的豐富、發(fā)展和延伸，標志著東北亞法律論壇進入了一個新的發(fā)展階段。希望學員充分利用這次機會，通過多種形式的學習和交流，了解中國的法律文化和制度，特別是民商、經(jīng)貿(mào)法律制度，圖們江區(qū)域開發(fā)中的法律問題以及中國在與東北亞合作方面的最新法律與政策，回國后能夠運用在華期間的所學、所見、所聞，積極發(fā)揮“友好使者”的作用，不斷深化東北亞地區(qū)法學法律合作，為本地區(qū)乃至世界的和平、穩(wěn)定和共同繁榮做出積極貢獻。

　　張金鎖在致辭中表示，近年來，東北亞各國間合作領(lǐng)域不斷擴大，合作層次逐步提升，加強區(qū)域投資合作法律問題的研究，對穩(wěn)定區(qū)域經(jīng)貿(mào)關(guān)系、促進區(qū)域長遠發(fā)展、維護區(qū)域和諧穩(wěn)定，營造有序發(fā)展、和諧發(fā)展、共同發(fā)展的法治環(huán)境十分必要。希望“東北亞法律人才交流項目”吉林班，為我國法律法學界加強與東北亞區(qū)域各國間的司法合作和法學學術(shù)交流提供良好平臺，為有效地解決東北亞各國在經(jīng)貿(mào)投資中的法律問題，探索建立東北亞區(qū)域法律合作新模式發(fā)揮更大的作用。

　　金明燁在致辭中提到，中華法系是世界上最古老的法律體系之一，而中國也是世界上發(fā)展最快的國家。中國豐富的資源和發(fā)展的潛力是我們有目共睹的。我們也都意識到中國即將成為世界上最大的經(jīng)濟體，她正在對全球力量的平衡帶來深遠的影響?；趪鴥?nèi)外諸多因素的影響，中國的法律正在經(jīng)歷漸進的改革。國際貿(mào)易和全球化刺激了中國法律在眾多領(lǐng)域的變化。如今，世界上許多知名學者都在關(guān)注和研究中國的法律。感謝中國法學會為我們提供了參加此次交流項目的機會。我們堅信，本項目的成功舉辦必將對東北亞地區(qū)國際交流的發(fā)展做出巨大的貢獻。通過該項目，我們將能夠成為、必將成為也應該成為解決本地區(qū)沖突的專業(yè)人士。

　　開學典禮主席臺

　　開學典禮會場

　　“東北亞法律人才交流項目”首期吉林班開學典禮合影

　　本期吉林班為期四周，14名學員分別來自朝鮮、蒙古、韓國和俄羅斯，交流內(nèi)容將突出中國的法治建設(shè)、法律文化、律師制度和實務。除專業(yè)課程外，我們還為學員安排了豐富的實務考察活動，包括訪問法院、檢察院、仲裁委、貿(mào)促會、律協(xié)和知名律所，與法學、法律工作者座談等等。