代表團(tuán)名單：

　　團(tuán)? 長：

　　陳冀平 中國法學(xué)會(huì)黨組書記、常務(wù)副會(huì)長(部級(jí))

　　秘書長：

　　李仕春 中國法學(xué)會(huì)研究部主任

　　團(tuán) ? 員：

　　王益民 中國法學(xué)會(huì)會(huì)員部副巡視員

　　龐 輝 中國法學(xué)會(huì)辦公室處長

　　?

　　出訪地區(qū)：澳門

　　任務(wù)：

　　由廣東省法學(xué)會(huì)、香港城市大學(xué)法律學(xué)院和澳門大學(xué)法學(xué)院聯(lián)合主辦的第一屆粵港澳臺(tái)法學(xué)研討會(huì)于今年12月7日至10日在澳門大學(xué)法學(xué)院舉辦。此次研討會(huì)將圍繞粵港澳臺(tái)的法律整合、自貿(mào)區(qū)法律規(guī)則的建立與完善、粵港澳臺(tái)民商事裁判與仲裁的承認(rèn)與執(zhí)行這三個(gè)議題研討。

　　會(huì)議規(guī)模約60人左右，擬邀請(qǐng)兩岸四地從事法律服務(wù)及民商事仲裁的專家學(xué)者及實(shí)務(wù)工作者參會(huì)。

　　日程安排：

　　12 月7日（星期一） 乘坐CA5453航班15:55到達(dá)澳門，

　　會(huì)議報(bào)到。

　　12 月8日（星期二） 全天會(huì)議

　　上午開幕式

　　下午會(huì)議研討

　　12 月9日（星期三） 全天會(huì)議

　　上午會(huì)議研討

　　下午閉幕式

　　12 月10日（星期四）

　　乘CA5404航班返程回京

?

　　邀請(qǐng)單位簡介：

澳門法務(wù)局簡介

　　法務(wù)局隸屬行政法務(wù)司，負(fù)責(zé)協(xié)助制定法務(wù)政策，執(zhí)行法律草擬、法律翻譯、法律推廣方面的政策，未成年人司法管轄范圍內(nèi)的教育制度及社會(huì)重返方面的組織及運(yùn)作，以及登記與公證機(jī)關(guān)、私人公證員的統(tǒng)籌及輔助工作。

　　法務(wù)政策的研究及技術(shù)輔助

　　法律草擬： 起草屬行政長官及政府權(quán)限的法律提案、規(guī)范性文件或其他公布于《澳門特別行政區(qū)公報(bào)》的文件，又或者應(yīng)要求，輔助其他部門草擬法案。

　　法律翻譯： 統(tǒng)籌并執(zhí)行現(xiàn)行法規(guī)、屬行政長官及政府權(quán)限的法律提案、規(guī)范性文件或其他公布于《澳門特別行政區(qū)公報(bào)》的草案的翻譯工作。促進(jìn)法律翻譯水平以及研究法律技術(shù)詞匯的使用。

　　法律推廣： 透過各種渠道，如報(bào)章專欄、電視、電臺(tái)、互聯(lián)網(wǎng)、單張及小冊(cè)子、專題講座、園游會(huì)、中小學(xué)校普法課程、普法熱線等，向市民推廣法律。

　　查核申訴： 促進(jìn)法務(wù)局、登記與公證機(jī)關(guān)及私人公證機(jī)構(gòu)的運(yùn)作，統(tǒng)籌內(nèi)部執(zhí)行工作，并查核登記與公證機(jī)關(guān)及私人公證員的工作。

　　社會(huì)重返及少年感化

　　社會(huì)重返： 協(xié)助法院執(zhí)行假釋、緩刑附隨考驗(yàn)制度、感化令、社會(huì)服務(wù)令等。協(xié)助曾違法人士重新融入社會(huì)，建立健康、守法的新生活。

　　少年感化： 收容由法院判入少年感化院的違法青少年，藉以矯正院生在認(rèn)知、情緒、行為等方面的問題。

　　登記與公證

　　民事登記： 辦理出生、死亡、結(jié)婚、離婚等登記。在山頂醫(yī)院及鏡湖醫(yī)院分別設(shè)有登記分站，辦理出生及死亡登記。

　　物業(yè)登記： 辦理物業(yè)方面的各類登記，例如買賣物業(yè)、抵押物業(yè)、發(fā)出物業(yè)證明書及書面報(bào)告(俗稱查屋紙)。

　　商業(yè)及動(dòng)產(chǎn)登記： 辦理商業(yè)和動(dòng)產(chǎn)方面的登記，例如成立公司、修改公司章程、發(fā)出商業(yè)登記證明書、汽車的取得、抵押及轉(zhuǎn)名登記等。

　　公證： 為市民提供公證服務(wù)，例如認(rèn)定簽名筆跡、鑒證副本、發(fā)出生存證明書、繕立授權(quán)書及辦理遺囑等。設(shè)有一站式服務(wù)，為市民辦理樓宇買賣、認(rèn)定簽名筆跡、成立公司等。

澳門大學(xué)

　　澳門大學(xué)(University of Macau/Universidade de Macau)，簡稱澳大，是澳門第一所現(xiàn)代大學(xué)，也是澳門唯一的公立綜合性大學(xué)。

　　澳門大學(xué)創(chuàng)校時(shí)將中國圣賢提倡的五種美德"仁、義、禮、知、信"奉為校訓(xùn)，為儒家思想的核心，也代表澳門大學(xué)致力培養(yǎng)具備這五種崇高品格學(xué)生的使命。

　　該校前身為由香港、澳門、東南亞等地的知名人士資助開辦，1981年3月28日成立的私立東亞大學(xué)。2009年12月20日，澳門大學(xué)新校區(qū)在橫琴島開工建設(shè)。2013年11月5日，投資逾百億的澳門大學(xué)新校區(qū)已經(jīng)正式啟用。

　　2015年9月22日上海交通大學(xué)世界一流大學(xué)研究中心發(fā)布的中國·兩岸四地大學(xué)排名中，在中國兩岸四地高校中列第49位，澳門地區(qū)第2位。

　　經(jīng)費(fèi)來源：由澳門主辦方負(fù)擔(dān)。

　　邀請(qǐng)信 (點(diǎn)擊下載)?

?