應(yīng)英國英中協(xié)會、加拿大約克大學(xué)和美國國際法學(xué)會邀請，中國法學(xué)會副會長張鳴起率代表團(tuán)于2016年7月3日至12日訪問了上述三國。代表團(tuán)與三國法學(xué)法律組織進(jìn)行了廣泛接觸和深入交流，舉辦了13次座談會和兩場學(xué)術(shù)研討會，取得了豐碩成果。主持會談接待和研討的三國法律界人士包括原英國最高法院院長、原英格蘭和威爾士首席大法官菲利普斯勛爵，英中協(xié)會會長、原英國首席大臣曼德爾森勛爵，英國最高法院大法官霍奇勛爵，英格蘭-威爾士高等法院大法官威廉·布萊爾，英國議會法律委員會專員史蒂芬·劉易斯，英國律師公會會長香塔爾·艾米·德里斯，英格蘭-威爾士律師協(xié)會會長喬納森·史密瑟斯，蘇格蘭法律委員會主席彭特蘭勛爵，英中貿(mào)易協(xié)會會長薩松勛爵，加拿大約克大學(xué)法學(xué)院副院長凱瑞絲·克雷格，約克大學(xué)亞洲商務(wù)管理中心主任伯納德·弗洛里克，多倫多律師協(xié)會執(zhí)行主任瓊·拉泰克朗，上加拿大律師公會首席執(zhí)行官羅伯特·拉珀，美國律師協(xié)會執(zhí)行副主任托馬斯·蘇斯曼和美國國際法學(xué)會執(zhí)行主任基姆·潘等。

　　代表團(tuán)此次訪英主要目的是落實中央政法委相關(guān)工作部署，由中國法學(xué)會作為中方牽頭單位，與英國英中協(xié)會共同組織開展2016年“中英法治圓桌會議”。訪英期間，代表團(tuán)與英中協(xié)會及相關(guān)法學(xué)法律組織就舉辦“中英法治圓桌會議”以及開展中英雙邊高層互訪交流項目、法律課題研究項目、合作參與“一帶一路”法律服務(wù)項目、中青年法律精英研修項目、法律宣傳項目等交換了意見，達(dá)成廣泛共識。經(jīng)商議，首屆“中英法治圓桌會議”擬于2016年11月24日(周四)在北京舉辦，主題擬為“一帶一路與中英法治合作”。中國駐英大使館和駐愛丁堡總領(lǐng)事館派代表參加了部分交流活動，并與代表團(tuán)就加強中英法律交流，推進(jìn)“一帶一路”建設(shè)交換了意見。

張鳴起副會長向原英國最高法院院長、原英格蘭和威爾士首席大法官菲利普斯勛爵贈送紀(jì)念品

張鳴起副會長向英中協(xié)會會長、原英國首席大臣曼德爾森勛爵贈送紀(jì)念品

代表團(tuán)訪問英國議會法律委員會

代表團(tuán)訪問英國出庭律師公會

張鳴起副會長與英格蘭-威爾士事務(wù)律師協(xié)會會長喬納森·史密瑟斯等座談

張鳴起副會長與蘇格蘭法律委員會主席彭特蘭勛爵會談

　　7月4日和7月6日，中國法學(xué)會與英中協(xié)會分別在倫敦和愛丁堡舉辦了兩場主題為“以法治建設(shè)促進(jìn)中英經(jīng)貿(mào)往來”的研討會。張鳴起副會長以民法典編纂為例，介紹了中國最新立法進(jìn)展。布萊爾大法官介紹了英格蘭-威爾士高等法院在商事審判方面的改革情況。中國法學(xué)會副會長、全國政協(xié)社會和法制委員會副主任、原最高人民檢察院副檢察長朱孝清，中國金融工會副主席楊樹潤和北京市律師協(xié)會副會長張巍，分別介紹了中國司法體制改革、中國金融業(yè)改革和金融國際合作以及中國走出去企業(yè)的法律服務(wù)情況。會議期間，來自中英法學(xué)法律界的代表就中英法律體系建設(shè)、金融監(jiān)管與金融合作、知識產(chǎn)權(quán)法律合作、國際爭端解決、海外企業(yè)法律服務(wù)、外商投資法律制度等問題進(jìn)行了交流與探討，提出了一些有價值的意見和建議。研討會對中英法學(xué)法律界共同感興趣的法律問題進(jìn)行了探討和梳理，為“中英法治圓桌會議”及未來兩會合作做了良好鋪墊。

張鳴起副會長在“以法治建設(shè)促進(jìn)中英經(jīng)貿(mào)往來”研討會上致辭

　　訪加期間，代表團(tuán)向加方介紹了中國法學(xué)會以及中國法治建設(shè)的最新進(jìn)展，了解了加拿大法學(xué)教育、法學(xué)研究、律師執(zhí)業(yè)、律師管理的有關(guān)情況，并與加方就開展法律培訓(xùn)項目、合作參與“一帶一路”法律服務(wù)項目等交換了意見，得到加方高度贊賞和積極響應(yīng)。

代表團(tuán)訪問上加拿大律師公會

　　訪美期間，代表團(tuán)與美國律師協(xié)會就合作開展“中美法治圓桌會議”、“一帶一路”法律服務(wù)項目和建立中美聯(lián)合仲裁機(jī)制等設(shè)想進(jìn)行了研討。美國律協(xié)表示非常愿意與中國法學(xué)會開展上述項目，希望進(jìn)一步協(xié)商具體計劃和方案。與國際法學(xué)會座談期間，雙方就合作開展引智培訓(xùn)項目及中國企業(yè)走出去法律服務(wù)項目進(jìn)行了深入溝通，并了解了美國處理國內(nèi)法與國際法沖突、政府采購及國際貿(mào)易領(lǐng)域的發(fā)展趨勢等問題。

代表團(tuán)訪問美國律師協(xié)會

張鳴起副會長與美國國際法學(xué)會執(zhí)行主任基姆·潘等座談

　　出訪期間，代表團(tuán)主動利用各種場合，積極宣傳我國法治建設(shè)成就和“一帶一路”重大戰(zhàn)略，闡釋加強法律合作對于促進(jìn)雙方法治建設(shè)和經(jīng)貿(mào)往來的重要意義，得到外方高度贊賞。在代表團(tuán)全體成員的共同努力下，訪問取得了圓滿成功，達(dá)到了增進(jìn)了解和友誼、加深理解和信任、擴(kuò)大共識與合作的目的。

　　中國法學(xué)學(xué)術(shù)交流中心主任尹寶虎、中國法學(xué)會對外聯(lián)絡(luò)部副主任楊小平隨同出訪。