?

　　問渠那得清如許，為有源頭活水來。迎著法治中國的春天和網絡媒介的崛起，以“學術，前沿，可讀，精品”為核心價值，以讀者需求和用戶體驗為導向，已走過近十五載春秋的中國民商法律網又一次華麗轉身!

　　一、內容調整，低調奢華有內涵

　　1.新建四大核心版塊

　　深度專題：圍繞民商法前沿命題，抽絲剝繭，深入解析。您可以省去大量收集、瀏覽資料的時間精力，通過閱讀專題了解該命題的研究動向。

　　悅讀驛站：深入淺出的文字間流露出思辨的智慧，悅讀驛站帶您領略輕閱讀的魅力。

　　論文集萃：聚焦民商法，推薦權威經典好文章。

　　學術公告：民商法學術資源分類信息聚合地。

　　2.堅持原創(chuàng)建站

　　提供精品原創(chuàng)內容是中國民商法律網的建站根本。網站各欄目全部或部分實現提供優(yōu)質獨發(fā)或首發(fā)內容，并開放征稿。悅讀驛站版塊特設專欄，呈現越來越豐富的原創(chuàng)資源。

　　3.強調深淺區(qū)分

　　按照讀者的閱讀習慣，將內容分為深閱讀與輕閱讀兩大模塊。深閱讀內容理論思辨性較強，需要深入理解和思考;輕閱讀內容注重啟發(fā)性與信息性，適合碎片化閱讀。

　　4.內容呈現專題化

　　適應一般思維方式，以一個問題或現象為原點，通過對大量前沿學術材料的邏輯梳理，集中呈現民商法領域的觀點與思辨，為讀者提供參考。

　　二、風格簡約，高端大氣上檔次

　　告別文字堆砌的復雜頁面，海量內容層層分級，更有搜索與標簽幫你準確定位。簡約大方的版面設計，圖文結合，追求最佳的閱讀體驗，讓您簡單便捷地在感興趣的內容之間切換。

　　三、交互分享，線上線下共成長

　　提問編輯及各種問答、投票功能，讓您便捷地反饋意見、做出評價。內容頁面的微博評論與分享功能，讓您與志同道合的小伙伴暢快溝通。中國民商法律網微信、微博平臺將配合新網站作出調整。您更有機會參與網站豐富的線下活動。

　　中國民商法律網新版網站平臺將于2015年1月6日與大家見面，域名依然是http://www.civillaw.com.cn/。現有網站平臺屆時停止更新，所有內容全部保留，您可以在新平臺輕松切換至現有平臺，查找您想要的內容。現有網站平臺“民事法學”、“商事法學”、“法學講堂”內容在新網站平臺“論文集萃”、“法學講壇”欄目可以方便訪問。

　　您的意見和建議是中國民商法律網不斷進步的力量源泉!新版上線伊始，缺陷漏誤不可避免，各欄目也在不斷成長。我們歡迎鮮花和掌聲，同時也經得起板磚和批評。您可以通過新平臺提問編輯功能反饋，可以在中國民商法律網的微信、微博平臺反饋，也可以發(fā)郵件至ccclarticles@126.com。懇請各位讀者積極體驗，不吝賜教。

　　更多精彩，敬請期待!

　　女士們、先生們，在你們的陪伴關心下，中國民商法律網已經踏踏實實地走過了近十五個年頭。自2000年創(chuàng)辦以來，網站致力于繁榮中國民商法學，謹遵“學術、前沿、可讀、精品”的價值理念，勵精圖治、與時俱進，力爭打造學術思想的交流平臺、學術研究的資源中心、學界成就的展示陣地以及中國民商法律科學研究中心建設的宣傳窗口。十四年來，中國民商法律網得到了民商法學界的廣泛認可與支持，既得到了全國絕大多數民商法專家學者的慷慨授權、廣大司法一線工作者和青年學子的積極參與，也與最高人民法院、最高人民檢察院以及國內外眾多著名法學院校、科研機構和律所、出版社等單位達成了合作關系。值此改版之際，特向長期以來關心和幫助中國民商法律網建設成長的親朋好友表示最誠摯的感謝!

　　法治中國道路漫漫，中國民商法律網將全力以赴，上下求索永不止!

　　中國民商法律網編輯團隊

　　2015年1月4日