????????2012年11月17-18日，中國憲法學(xué)研究會會長韓大元教授率團(tuán)赴日本東京參加“西歐立憲主義在亞洲的繼受與嬗變”（「アジアにおける西歐立憲主義の継受と変容」）第三次學(xué)術(shù)研討會。中國人民大學(xué)法學(xué)院韓大元教授、中國社科院法學(xué)所莫紀(jì)宏教授、司法部司法研究所洪英研究員、中國人民大學(xué)法學(xué)院王貴松副教授作為課題組的中方成員參加了本次會議，課題組成員清華大學(xué)法學(xué)院林來梵教授提交了會議文章；日本明治大學(xué)高橋和之教授、上智大學(xué)法學(xué)院高見勝利教授、京都大學(xué)法學(xué)院毛利透教授、首都大學(xué)法學(xué)系西村裕一副教授、立教大學(xué)法學(xué)部松井直之博士作為日方的課題組成員參加了本次會議；早稻田大學(xué)法學(xué)院戶波江二教授、筑波大學(xué)大學(xué)院人文社會科學(xué)研究科國分典子教授、島根縣立大學(xué)李曉東教授、山東大學(xué)法學(xué)院牟憲魁教授也應(yīng)邀參加了本次會議。

?
??????? 在本次會議中，雙方著重就西歐立憲主義在中國與日本的繼受及其嬗變中的相關(guān)問題展開研討，進(jìn)一步澄清了學(xué)說的源與流。11月17日上午，高橋和之教授發(fā)表了題為《何為立憲主義——以穗積八束的理論為中心》的演講，王貴松副教授發(fā)表了題為《中國行政法學(xué)的起源》的演講。下午，莫紀(jì)宏教授發(fā)表了《1982年憲法的實施狀況評價——著眼于憲法的構(gòu)造》的演講，松井直之助理教授發(fā)表了題為《有賀長雄與立憲主義——著眼于》的演講，毛利透教授發(fā)表了題為《戰(zhàn)前憲法學(xué)中雙重法律概念與法治行政》的演講。11月18日上午，韓大元教授發(fā)表了《憲法典翻譯與中國的憲法學(xué)研究》的演講，西村裕一副教授發(fā)表了題為《“拉班德與穗積八束”的概念史備忘錄——國體篇》的演講。下午，高見勝利教授發(fā)表了題為《“立憲政體”與明治憲法的意義理解》的演講，洪英研究員發(fā)表了題為《國民參與司法的憲法基礎(chǔ)及其制度設(shè)計——立憲主義視野下的日本司法制度改革述評》的演講，牟憲魁教授發(fā)表了題為《吳經(jīng)熊的國事法院構(gòu)想與國民政府時期的憲法保障論》的演講。
??????? 為了加強(qiáng)中日憲法學(xué)交流史的研究，推動雙方之間的了解，2009年，中國憲法學(xué)研究會和日本公法學(xué)會共同申請了日本文部省課題“西歐立憲主義在亞洲的繼受與變革”，預(yù)計三年完成研究，第一次學(xué)術(shù)研討會于2010年11月在東京舉行，第二次學(xué)術(shù)研討會2011年8月在云南昆明舉行。本次為第三次學(xué)術(shù)研討會，也是本課題的最后一次會議。會議結(jié)束時，大家對于三次會議所取得的研究成果表示滿意，并就如何進(jìn)一步開展后續(xù)研究、出版相關(guān)研究成果等問題進(jìn)行了討論。
??????? 11月16日上午，中國人民大學(xué)法學(xué)院院長韓大元教授還訪問了國士館大學(xué)，并發(fā)表日文演講《現(xiàn)代科技的發(fā)展與憲法學(xué)理論》。演講會由國士館大學(xué)尖端技術(shù)關(guān)聯(lián)法研究所長小林成光教授主持，國士館大學(xué)鷹取征信、才野基彰、石川仁、放松大學(xué)兒玉晴男教授等參加了演講會和座談。下午，代表團(tuán)在國士館大學(xué)圖書館查閱了伊藤博文的傳記等相關(guān)文獻(xiàn)，傍晚參觀了日本憲政紀(jì)念館。

?
附：會議議程

第三回「アジアにおける西歐立憲主義の継受と変容」研究會
2012年11月17日（土）と18日（日）
11月17日（土）：
10:00　　　　挨拶、紹介等
10:15-11:15　高橋和之「立憲主義とは何であったか――穂積八束を中心に――」
11:25-12:25　王貴松「中國における行政法學(xué)の起源」
12:30　　　　晝食
14:00-15:00　莫紀(jì)宏「1982年憲法の実施狀況に対する評価」
15:10-16:10　松井直之「有賀長雄と立憲主義」
16:20-17:20　毛利透「戦前憲法學(xué)における二重法律概念と法治行政」
18:00-20:00　夕食
11月18日（日）：
10:00-11:00　韓大元「憲法典の翻訳と中國における憲法學(xué)研究」
11:10-12:10　西村裕一「『ラーバントと穂積八束』という問題に関する覚書（仮）」
12:30　　　　晝食
14:00-15:00　高見勝利「『立憲政體』と明治憲法の意味理解
15:10-16:10　洪英「日本國民の司法參加に関する憲法上の基礎(chǔ)と制度設(shè)計」
16:20-17:20　牟憲魁「呉経熊の國事裁判所構(gòu)想と國民政府時期の憲法保障論」
18:00-20:00　夕食
○會場
明治大學(xué)アカデミー·コモン·８階會議室